巴西里约热内卢，2024年7月16日

2024年第二季度，淡水河谷铁矿石销量同比大幅增长7.3%；S11D矿区业绩持续提升，创下第二季度产量历史新高。铜业务方面，萨洛博（Salobo）工厂产量同比增长8%。镍业务方面，来自沃伊斯湾（Voisey’s Bay）的产量由于沃伊斯湾地下矿扩建项目（VBME）达产同比增长41%。

2024年第二季度，铁矿石产量达到8060万吨，同比增长190万吨，这得益于S11D和大瓦尔任（Vargem Grande）矿区的强劲业绩。本季度业绩增强了淡水河谷对于铁矿石全年产量达到指导目标上限的信心。铁矿石球团产量为890万吨，同比小幅减少。铁矿石销量达到7980万吨，同比增加540万吨，增幅达到7.3%。

2024年第二季度，铜产量达到7.86万吨，同比持平。本季度，萨洛博1号和2号工厂以及索塞古（Sossego）工厂产量增长，但萨德伯里（Sudbury）工厂开展了每两年一次的保养维修，抵消了上述增长。

2024年第二季度，镍产量为2.79万吨，同比减少24%，主要系镍加工厂落实计划内保养维修战略所致。